H&M Home Easter picks

H&M Home nie ma swojej oddzielnej kolekcji wielkanocnej, ale w ofercie marki znaleźć można produkty, które z łatwością mogłyby znaleźć się na świątecznym stole. Na angielskiej stronie firmy znalazłem także stylizacje, których nie ma na polskiej stronie. Swoją drogą nie wiem czemu właśnie polska wersja jest zdecydowanie biedniejsza od zachodnich, a oferta zmienia się co kilka tygodni, a czasem nawet dni.

 

H&M Home doesn’t have its own Easter collection, but you can find many products in its offer, which could be easily put on the holiday table. I also found some Easter stylings on a company’s English website, which are not available on the Polish site. By the way, I have no idea why Polish version is much more meager than the Western ones and why the offer changes every couple of weeks or days.

 

 

W poszukiwaniu wielkanocnych gadżetów znalazłem kilkanaście przedmiotów użytkowych. Część z nich obecna jest w brytyjskim lookbooku. Kierowałem się tutaj popularnymi motywami, czyli wizerunkiem zająca oraz kury, a także kolorem żółtym. Dla przełamania barwnej monotonii dołączyłem turkusową paterę na ciasto. Pozostałe produkty to tak naprawdę zbiór akcesoriów kuchennych i stołowych, a ich ceny są wyjątkowo atrakcyjne.

 

In searching of Easter gadgets I found dozen or so items. Part of them is also presented in a British lookbook. I’ve been following popular themes like the image of a hare or a chicken and yellow color. I also put a turquoise cake stand in my statement to break a repetitive color scheme. The other products are a collection of tableware and kitchen stuff. The prices of all the items seem to be really attractive.

1. Ścierka / cloth - 6.90 PLN; 2. Patera / cake stand - 79.90 PLN; 3. Dzbanek / jug - 59.90 PLN; 4. Podkładka / mat - 14.90 PLN (set of 2); 5. Kieliszek do jajek / egg cup - 9.90 PLN (for 1); 6. Pojemnik / container - 24.90 PLN

1. Obrus / tablecloth - 59.90 PLN; 2. Pokrywa / cover - 29.90 PLN; 3. Pojemnik / container - 49.90 PLN; 4. Ścierka / cloth - 14.90 PLN; 5. Świeca / candle - 19.90 PLN; 6. Łapki kuchenne / pot holders - 19.90 PLN (set of 2); 7. Miska / bowl - 14.90 PLN

 

 

Źródło zdjęć / source of pictures: H&M Home Website

H&M Home: http://www.hm.com/pl/department/HOME‎