Jakiś czas temu na stronie sklepu internetowego marki Zara Home pojawił się Halloweenowy Lookbook, czyli zestawienie elementów z aktualnej kolekcji, które pasują tematycznie do zbliżającego się święta, wraz z kilkoma nowościami. Całość zestawiono w kilka ładnie wyglądających stylizacji, na których widać wszechobecne, kojarzące się z Halloween dynie.

Some time ago on Zara Home online store website appeared Halloween Lookbook, which put together current collection’s items that thematically fit to the upcoming holidays with some brand new stuff. Everything was put together into few nice-looking styling, on which you can see Halloween pumpkins.



Źródło / source: www.zarahome.com

Bardzo długo zastanawiałem się nad sensem zakładania własnego bloga, nad jego formą oraz treściami, które miałyby się tutaj co jakiś czas pojawiać. Ostatecznie zdecydowałem się wcielić swoje pomysły w czyny. Od października będę dodawać w miarę regularnie nowe wpisy, dotyczące nie tylko tematów z zakresu architektury, projektowania i dizajnu, ale również ogólnie pojmowanego „lifestyle’u”. Prawdopodobnie i tak nikt poza mną nie będzie tego czytać… ;)

Pierwszy wpis chciałbym poświęcić jednej z moich ulubionych wnętrzarskich marek, a w szczególności najnowszej, zaprezentowanej na początku września tego roku, kolekcji. BoConcept to już klasyka duńskiego dizajnu, obecna na rynkach całego świata od wielu dekad. Bardzo lubię ich uniwersalne projekty mebli i dodatków, dlatego praktycznie w każdym swoim projekcie, czy to wnętrz, czy ogrodów, staram się „przemycić” przynajmniej jeden element z ich kolekcji.

Jakiś czas temu dostałem pocztą paczkę z najnowszymi katalogami na rok 2014, ale dopiero niedawno znalazłem czas, żeby na spokojnie je przejrzeć. Postanowiłem wybrać łącznie kilkanaście najnowszych akcesoriów, mebli i elementów oświetlenia, które wyjątkowo przypadły mi do gustu. Mam nadzieję, że spodobają się również i Wam.

I’ve been thinking about setting up my own blog for a very long time. I was wondering about its form and content, which would appear here from time to time. Finally I decided to incorporate all ideas into actions. From now I am going to add new entries regularly. They are going to be focused not only on the architecture and design topics, but also some lifestyle stuff. Probably no one beside me will be  reading it...;)

In my first entry I would like to focus on one of my favorite interior design brands and its latest, (presented at the beginning of September 2013), collection. BoConcept is a classic Danish design brand, presenting at markets all over the world for many decades. I really like its universal Scandinavian furniture design and I always try to "smuggle" at least one item from their actual collection to my projects.

Some time ago I received a package with their latest 2014 catalogues, but recently I have found some time to calmly look through them. I decided to choose a dozen or so pieces of the latest accessories, furniture and lighting elements, which the most I got to like. I hope that You also will enjoy them.

Źródło / source: http://www.boconcept.com/pl-pl