Diamonds, crystals, jewels...

Kolejnym wnętrzarskim motywem, który wybrałem ze swojej blogowej listy, są diamenty, kryształy i klejnoty. Teoretycznie jest to coś, co powinno się spodobać moim czytelniczkom. Pomysł na ten post wpadł mi do głowy, gdy znalazłem „diamentową” żarówkę od Erica Thernera w jednym ze starszych wydań Label Magazine (www). Później przypomniałem sobie o charakterystycznym zegarze z BoConceptu i słynnym zegarku Vitry. Okazało się, że geometryczny kształt oszlifowanego kamienia (o który konkretnie mi chodziło) można spotkać na wielu przedmiotach użytkowych. Czasem jest to dokładne jego odwzorowanie, a czasem trzeba się odrobinę skupić, aby odnaleźć pierwotną inspirację.

 

Another interior design theme, which I have chosen from my list of blog topics, are diamonds, crystals and gems. I guess this is something that should appeal to my female readers. The idea of this post popped into my head when I found a "diamond" lightbulb from Eric Therner in one of the older releases of Label Magazine (www). Then I remembered a characteristic clock from BoConcept and a famous Vitra’s timepiece. I found out that a geometric shape of a polished stone (which I’ve been looking for) can be found on many products. In many cases it occurs as a precise representation of a jewel, but sometimes you need to focus to find the original ‘diamond’ inspiration.

 

 

Eric Therner żarówka / lightbulb - 135 PLN

 

W poniższym zestawieniu umieściłem bardzo różne przedmioty. Niektóre z nich są wykonane z prawdziwych minerałów, inne z kolei posiadają jedynie bardziej lub mniej wyraźny kształt „klejnotu”. Znalazły się też tutaj prawdziwe perełki, jak słynna konsola marki Boca do Lobo, czy przedmioty od Jake’a Phippsa, które są przykładem wysokiej klasy rzemiosła. Na samym dole znajdziecie jeszcze prace Lydii Kasumi. Autorka wykonała niewielkie przedmioty z kolorowego papieru, przypominające minerały i klejnoty. Nie uważacie, że są ekstra?

 

I put many different items in the following statement. Some of them are made of real stones, but most of them only look like gems more or less. There are also real rarities below, like a famous console from Boca do Lobo or furniture made by Jake Phipps. All of them are examples of high-end craftsmanship. At the bottom of this page you will also find artworks by Lydia Kasumi. Author has made small paper items, which look like minerals and gems. Don’t you think they are quite awesome?

 

 

1. Bormioli Rocco szklanka / glass - 45 PLN (via Fab.com)

2. BoConcept x nendo kubek / cup - 111 PLN (sale - set of 6)

3. BoConcept zegar / clock - 339 PLN

4. Transformative Wall Art dekoracja ścienna / wall decor - 54 PLN (via Fab.com)

5. Diamond Supply co. poduszka / pillow - 180 PLN (via Zumiez.com)

6. Baccarat dekoracja / decor - 705 PLN

7. Bormioli Rocco szklanka / glass - 39 PLN

8. Slamp 'Diamond' lampa / lamp - od/from 660 PLN

9. De Longhi czajnik / kettle - 270 PLN

10. Foscarini 'Caboche' lampa / pendant lamp - 3965 PLN (via Atak Design)

  

Etsy.com zegar / clock - 462 PLN, poszewka / pillowcase - 56 PLN (via Etsy.com)

1. Kare Design lustro / mirror - 2490 PLN

2. Gift Company dekoracja / decor - 12 PLN (sale - via SquareSpace.pl)

3. Zara Home szklanka / glass - 19.90 PLN (for 1)

4. Seletti świecznik / candleholder - 105 PLN (via Fab.com)

5. Altro Fuoco kominek / fireplace - 5243 PLN (via LOVEThESIGN)

6. Dennis Parren lampa / pendant lamp - 375 PLN (via Selfridges.com)

7. Baccarat wazon / vase - 2225 PLN (via Selfridges.com)

8. Koket 'Eternity' lampa ścienna / wall lamp - 6400 PLN

9. Vitra 'Diamond Clock' zegar / clock - 1476 PLN (via Atak Design)

Jake Phipps konsola / console - 57 500 PLN, lustro / mirror - 19 375 PLN, stolik / side table - 14 900 PLN

1. BoConcept misa / bowl - 199 PLN

2. Monster 'Diamond Tears' słuchawki / headphones - 899 PLN (via Fab.com)

3. Transformative Wall Art dekoracja ścienna / wall decor - 210 PLN (set of 10 - via Fab.com)

4. Swarovski zawieszka / pendant - 195 PLN

5. Koziol dzbanek / jug - 55 PLN (via CzerwonaMaszyna.pl)

6. Koziol szklanka / glass - 20 PLN (via CzerwonaMaszyna.pl)

7. Baccarat kieliszek do martini / martini glass - 445 PLN (via Selfridges.com)

8. Zuiver 'Crystal Queen' lampa / pendant lamp - 2290 PLN (via CzerwonaMaszyna.pl)

9. Etsy.com poduszka / pillow - 137 PLN (via Etsy.com)

10. Boca do Lobo 'Diamond Emerald' konsola / console - 73 600 PLN

Rablabs korek do wina / bottle stoper - 195 PLN, Rogaska dekoracja stołu / centerpiece - 747 PLN (via SaksFifthAvenue.com)

1. Zieta prozessdesign 'Pin' wieszaki / hangers - 625 PLN (via LOVEThESIGN)

2. Kare Design 'Diamond' stolik / coffee table - 1889 PLN (via 9design.pl)

3. Rablabs obrączka na serwetkę / napkin ring - 330 PLN (for 1 - via Barneys.com)

4. Trendform magnesy / magnets - 39 PLN (set of 8 - via CzerwonaMaszyna.pl)

5. Etsy.com podstawki / coasters - 55 PLN (via Etsy.com)

6. Kenneth Turner świecznik / candleholder - 144 PLN (via Selfridges.com)

7. Bloomingville dekoracja / ornament - 27 PLN (via Selfridges.com)

8. Bed&Breakfast Home lampa / table lamp - 2291 PLN

9. Rablabs patera / platter - 840 PLN (via Barneys.com)

Naklejka na drzwi / door sticker - 120 PLN (via Artfire.com)

Lydia Kasumi 'Sprinkles' & 'Mirrored' - papierowe obiekty / paper objects

Lydia Kasumi 'Amethyst' - papierowe obiekty inspirowane mineralami / paper objects inspired by minerals

Źródło zdjęć / source of pictures: brands' websites, online stores, Pinterest, Google

Atak Design: http://www.atakdesign.pl/‎

Baccarat: http://www.baccarat.com/

Barney's: barneys.com

Boca do Lobo: http://www.bocadolobo.com/‎

Bed&Breakfast Home: http://www.bbhome.pl

BoConcept: http://www.boconcept.com/pl-pl

Bormioli Rocco: http://www.bormiolirocco.com/‎

CzerwonaMaszyna.pl: czerwonamaszyna.pl

De Longhi: http://www.delonghi.pl

Eric Therner: http://erictherner.com/index.html

Etsy.com: etsy.com

Fab: fab.com

Foscarini: http://www.foscarini.com/‎

Jake Phipps: http://jakephipps.com

Kare: http://www.kare-design.com

Koket: http://www.bykoket.com/‎

LOVEThESIGN: http://www.lovethesign.com/pl/

Lydia Kasumi: http://lydiakasumi.com/‎

Saks Fifth Avenue: saksfifthavenue.com

Seletti: http://www.seletti.it

Selfridges.com: selfridges.com

Slamp: http://www.slamp.it/‎

Square Space: http://www.squarespace.pl/‎

Swarovski: http://www.swarovski.com 

Vitra: http://www.vitra.com/‎

Zara Home: http://www.zarahome.com/‎

Zieta prozessdesign: https://www.zieta.pl

Zuiver: http://www.zuiver.com