Sowy są chyba jednymi z najfajniejszych ptaków. Okazuje się, że motyw ten jest bardzo chętnie wykorzystywany przez producentów domowych akcesoriów. Przeczesując Internet w poszukiwaniu tego typu dodatków, natknąłem się na kilka bardzo fajnych przedmiotów. Jak zwykle zebrałem wszystko do kupy i stworzyłem kilka zestawień sowich gadżetów. Niektóre z produktów są bezpośrednim odniesieniem do kształtu samego zwierzęcia, ale w części przypadków widać jedynie zarys, a reszty trzeba się doszukiwać. Najbardziej urzekła mnie chyba nietypowa lampa od Quarch Atelier, która wygląda jak kosmiczne ptasie gniazdo z wyjmowanym „lokatorem”. Moimi faworytami są także poduszka Kristjany Williams, magnetyczna tapeta, „sowia” grafika niezrównanej Małgorzaty Sobczak czy zabawne szklane figurki z BoConceptu.

 

Cole&Son 'Fornasetti II - Notambule' tapeta / wallpaper - 532 PLN (40cm x 10m roll)

Dzisiaj mało tekstu i dużo produktów. Motyw dinozaurów chodził za mną od dawna, ale jakoś nie byłem do niego przekonany. Większość zebranych przeze mnie przedmiotów nie jest zbyt uniwersalna. Spodobają się one na pewno dzieciom i fanom Parku Jurajskiego. Szczególnie dlatego, że zdecydowanie więcej jest tutaj gadżetów i elementów dziecięcej sypialni, niż typowych dekoracji, mebli czy dodatków. Moim faworytem są oczywiście patery ‘Sauria’ od Seletti, o czym już wspominałem przy wpisie o wiosennych nowościach marki (tutaj). Z kolei figurki od Swarovskiego są tak „przedziwne”, że nie mogłem ich pominąć, gdy się na nie natknąłem… Z pewnością jednak nie znajdą się one na mojej liście marzeń. A co Wy sądzicie o tych produktach? Chcielibyście mieć „jurajskie” dodatki w swoich domach?

 

Today I am adding a short description and a lot of products. I’ve been thinking about a ‘dinosaur’ theme for a long time, but somehow I was not sure about posting anything about it. Most of the items I've collected is not versatile. Children and ‘Jurassic Park’ fans will surely love them, especially because there is definitely more gadgets and kids’ stuff put below than typical decorations, furniture and accessories. My favorites are obviously 'Sauria' cake stands from Seletti, which I wrote about in of last month’s posts about brand’s spring collection (here). In the opposite for that stand figurines from Swarovski, which are so "odd" that I could not ignore them, when I had seen them for the first time. Apparently they will not appear on my wish list. What do you think about these products? Would you like to have any "Jurassic" decorations in your homes?

 

Urban Outfitters nadmuchiwane dinozaury / inflatable dinosaurs - Tyranossaurus: 600 PLN, Triceratops: 900 PLN

Kolejnym wnętrzarskim motywem, który wybrałem ze swojej blogowej listy, są diamenty, kryształy i klejnoty. Teoretycznie jest to coś, co powinno się spodobać moim czytelniczkom. Pomysł na ten post wpadł mi do głowy, gdy znalazłem „diamentową” żarówkę od Erica Thernera w jednym ze starszych wydań Label Magazine (www). Później przypomniałem sobie o charakterystycznym zegarze z BoConceptu i słynnym zegarku Vitry. Okazało się, że geometryczny kształt oszlifowanego kamienia (o który konkretnie mi chodziło) można spotkać na wielu przedmiotach użytkowych. Czasem jest to dokładne jego odwzorowanie, a czasem trzeba się odrobinę skupić, aby odnaleźć pierwotną inspirację.

 

Another interior design theme, which I have chosen from my list of blog topics, are diamonds, crystals and gems. I guess this is something that should appeal to my female readers. The idea of this post popped into my head when I found a "diamond" lightbulb from Eric Therner in one of the older releases of Label Magazine (www). Then I remembered a characteristic clock from BoConcept and a famous Vitra’s timepiece. I found out that a geometric shape of a polished stone (which I’ve been looking for) can be found on many products. In many cases it occurs as a precise representation of a jewel, but sometimes you need to focus to find the original ‘diamond’ inspiration.

 

 

Eric Therner żarówka / lightbulb - 135 PLN