Seletti 2014 Spring Collection

Już niebawem w sklepach zagości najnowsza kolekcja domowych akcesoriów marki Seletti. Seria dodatków i mebli zaprojektowana została na sezon wiosenno-letni 2014 i zaprezentowana na targach Maison&Objet pod koniec stycznia. Muszę przyznać, że większość z nich zdecydowanie przykuwa uwagę, nie tylko ze względu na unikatowe wzornictwo, ale przede wszystkim poprzez nietypowe zastosowanie niektórych przedmiotów.
 
A brand new collection of home accessories from Selletti will show up in stores very soon. A series of decorations and furniture has been designed for 2014 spring-summer season and it was presented at Maison&Objet fair this January. I have to admit that the most of the items are definitely compelling, not only because of their unique design, but also by an unusual using.
 


Firma wyprodukowała m.in. buty i kapelusze, które są doniczkami lub pojemnikami, klasyczne meble ze współczesnym nadrukiem składającym się z pikseli, czy porcelanowa tace w kształcie najbardziej znanych dinozaurów. Nie znam jeszcze cen pokazanych akcesoriów, ale marka Seletti nie należy raczej do tych najdroższych. Dodatki można już kupić za nieco ponad 100 zł. Przewiduję, że „pikselowe” komody i szafa będą kosztować od ok. 4500 do 8500 PLN, ponieważ podobne modele oscylowały do tej pory właśnie w takich granicach.
 
The company has manufactured flower pots and containers that look like shoes and hats, classic pieces of furniture with contemporary pixel pattern or porcelain cake stands shaped like famous dinosaurs. I have no idea how high will the prices of shown accessories be, but Selletti is not so expensive brand. Decorations can usually be purchased for over 100-200 PLN. I also predict that "pixel" chests of drawers and a wardrobe will approximately cost from about 4500 PLN to 8500 PLN, because similar models’ prices have been around this period.
 
 
Które z nowych gadżetów podobają się Wam najbardziej? Osobiście jestem zachwycony „jurajskimi” paterami i chcę mieć je wszystkie! :)
 
Which of the brand new gadgets do you like the most? I am delighted with ‘jurassic’ cake stands and I just want to have them all! :)

 

The Trip Pixel
Kolekcja mebli z wykonywanym ręcznie 'nadrukiem' złożonym z pikseli
A series of furniture with handmade pixel-pattern

Sauria
Seria pater z porcelany / porcelain cake-stand series


Hybrid
Komplet trzech szklanek / set of three glasses


 Hybrid
Szklane patery imitujące chińską porcelanę / Glass cake stands imitating china

Chapeau
Seria dwóch betonowych 'kapeluszy' o wielorakim przeznaczeniu
Series of two multifunctional concrete 'hats'


Swan
Porcelanowa konewka lub wazon / porcelain watering can or a vase

Multilamp - lampa stołowa / table lamp
Paralumi - seria trzech metalowych 'abażurów' / series of three metal light covers


Atomizers
Seria trzech pojemników kuchennych lub łazienkowych z dmuchanego szkła
Set of kitchen or bathroom containers made of mouth blown glass 

Bella Vista
Sznur 10 lamp nadający się zarówno do domu, jak i na zewnątrz / Strip of 10 lights for inside or outside

Cappello
Osłonka na pojedynczą żarówkę w 5 różnych kolorach / Single light cover, available in 5 colours

 Laundry bag
Torba na pranie

Egg of Columbus
Seria lamp wykonanych z recyklingowanego papieru - całkowicie odpornych na wodę
A series of waterproof lamps made of recycled paper


 Chaussures
Komplet dwóch betonowych doniczek lub pojemników
Set of two concrete pots or containers

Pic&Nic
Seria składanych piknikowych gadżetów: krzesła, koca i stołu z czterema siedziskami
Portable folding picnic set: chair, blanket and table with four seats


Outline
Seria metalowych mebli ogrodowych, złożona z krzesła, fotela, sofy, stołu oraz małego stolika
Metal garden furniture series containing chair, armchair, sofa, table and side table


Toilet paper - komplet czadowych naklejek / set of cool stickers



Produkty marki Seletti możecie kupić m.in. w sklepach internetowych: Square Space, Czerwona Maszyna
You can buy Seletti products in the following online stores: Square Space, Czerwona Maszyna
 
Strona internetowa marki Seletti / Seletti website: http://www.seletti.it/index.php
Źródło zdjęć / source of pictures: Seletti Press Kit http://www.seletti.it/index.php 

4 komentarze:

  1. Jurajskie patery rzeczywiście świetne! Ale abazurowe lampy tez bardzo zwracają uwagę :)

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W sumie wszystko fajne, chociaż piknikowe gadżety czy te betonowe buty w ogóle do mnie nie przemawiają ;)

      Usuń
  2. lampy przepiękne, a szafa z pixelozą... niby taka niepoprawność, a jednak taki urok :)

    OdpowiedzUsuń