Be Cool, Stay Home

Niedawno odkryłem bardzo interesujący sklep internetowy, oferujący dizajnerskie meble, oświetlenie i akcesoria – LOVEThESIGN (http://www.lovethesign.com/pl). Firma została założona we Włoszech w 2012 roku. W swojej ofercie posiada aż około 200 różnych marek - w większości włoskich. Wybór mebli i domowych gadżetów jest przeogromny. Na szczęście cały asortyment podzielono na kilka głównych kategorii, które zdecydowanie ułatwiają odnalezienie poszukiwanych przedmiotów. Większość z dostępnych brandów to małe lub średnie firmy, z których bardzo wiele zobaczyłem tutaj po raz pierwszy! LOVEThESIGN posiada również w swojej ofercie klasyki dizajnu, jak Flos, Arper, Casamania i wiele innych. Jest także jednym z niewielu sprzedawców akcesoriów marki Gufram w Polsce, o której pisałem już jakiś czas temu (tutaj).

I have recently discovered an interesting online store, which offers designer furniture, lighting and accessories - LOVEThESIGN (http://www.lovethesign.com/pl). The company was founded in Italy in 2012. There are about 200 different and mainly Italian brands in its offer. The selection of furniture and home gadgets is just huge! Fortunately, the entire product range is divided into a few main sections, what definitely simplifies searching for wanted items. Most of the available brands are small or medium-sized companies and I’ve just seen many of them for the first time ever! LOVEThESIGN also offers the classics of world design, such as Flos, Arper, Casamania and many others. It is also one of the few Polish resellers of Gufram’s accessories, which I described some time ago (click here).

 Część z ok. 200 marek dostępnych w LOVEThESIGN / A few from about 200 hundred brands available in LOVEThESIGN

Ceny są bardzo zróżnicowane, co jest oczywiście uzależnione od konkretnej marki. Faktem jest, że istnieją firmy, które sprzedają dizajnerskie przedmioty po kilkadziesiąt, kilkaset lub nawet kilkadziesiąt tysięcy złotych. Istotną rzeczą w ofercie LOVEThESIGN jest dział „LOVE PROMO”. W sekcji tej umieszczone są promocje, które obowiązują w bieżącym tygodniu. Zwykle jest ich kilka i są one przypisane do poszczególnych dostępnych marek. Dzięki takim przecenom światowy dizajn jest osiągalny w cenach sięgających nawet -70%, co jest wyjątkowe na polskim rynku e-commerce.

The prices are very different, what obviously depends on the brand. The fact is that some designer companies sell their items after dozens, hundreds or even tens of thousands of PLN. Essential thing in LOVEThESIGN store is a section called ‘LOVE PROMO’. There are placed actual promotions for the current week. Usually there are several sales, which are assigned to a specific brand. Thanks to such discounts a world design becomes available with the prices lowered to -70%, which is quite unique on the Polish e-commerce market.

Dwa przykłady aktualnie trwających promocji / Two examples of actual promotions

Postanowiłem wybrać parę przykładów przykuwających uwagę przedmiotów, które są dostępne w ofercie LOVEThESIGN. Jest ich tak wiele, że niestety musiałem ograniczyć się do kilku z każdego działu.

I decided to pick few examples of compelling items, which are available in LOVEThESIGN offer. There are so many of things, that unfortunately I had to limit myself to just a few of each department.

Oświetlenie / lighting:

1. Ex.t 'Blub 4' lampa wisząca / pendant lamp - 772 PLN

2. Plumen 'Baby Plumen' żarówka / bulblight - 101 PLN

3. Casamania 'Jerry' lampa stołowa / table lamp - 356 PLN

4. Propaganda 'Mr P One Man Shy' lampa stołowa / table lamp - 344 PLN

5. Flos 'Skygarden 2 Eco' lampa wisząca / pendant lamp - 9879 PLN

6. Flos 'Missi Sissi' lampa stołowa / table lamp - 379 PLN

7. Bonaldo 'XXLight' lampa podłogowa / floor lamp - 4114 PLN

Meble / furniture:

1. Atipico 'Tamburo' stolik / side table - 1079 PLN

2. Ex.t. 'Birdie' półka / shelf - 1613 PLN

3. Casamania 'Him&Her' krzesła / chairs - 2294 PLN (set of 2)

4. Zieta prozessdesign 'Mini Plopp' stołek / stool - 1195 PLN

5. B-LINE 'Gemma' fotel / armchair - 1418 PLN

6. Moda' 'Concept 3' komoda / sideboard - 13 526 PLN

7. Emporium 'Sigmund' szafka / sideboard - 2407 PLN

Dodatki / accessories:

1. AK47 'Crash' pojemnik / container - 713 PLN

2. De Vecchi 'T-Diana' wazon / vase - 3813 PLN

3. Authentics 'Benny Brush' szczotka do butów / shoe brush - 1464 PLN

4. Scandola Marmi 'Puzzle man' świecznik / candleholder - 285 PLN (set of 3)

5. Covo 'Aika' zegar ścienny / wall clock - 431 PLN

6. Internoitaliano 'Dego, Noli, Sori' wazony / vases - 1359 PLN (set of 3)

7. Gufram 'Rossocactus' wieszak / coat hanger - 13 796 PLN

Akcesoria kuchenne / kitchenware:

1. PIT-POP 'Giardino sul Gardano', 'Labbra da baciarel' talerze dekoracyjne / decorating plates - 174 PLN (for 1)

2. Propaganda 'Help!' łyżeczki / tea spoons - 42 PLN (set of 4)

3. Fonderia Ceramiche Bucci 'Beccaccia' dzbanek / jug - 239 PLN

4. Tuttoattaccato 'Torcello' dzbanek / jug - 226 PLN

5. Qualy 'Four Seasons' pojemniki na przyprawy / spices containers - 134 PLN (set of 4)

6. Casamania 'Korzina' kosz / trashbin - 889 PLN

Dzieci i sztuka / kids and art:

1. Iota illustration 'For All The Birds', 'Rat-a-Tat-Tat', 'The Inappropriate Gift' płótno / artwork - 55 PLN (for 1)

2. Design Mood 'Dondo' kołyska / cradle - 999 PLN

3. Il Saccotto 'Hippop' zabawka / toy - 944 PLN

4. Materia 'Rufo' tamburyn / tambourine - 315 PLN

5. Sirch 'Franz' taczka / wheelbarrow - 442 PLN

Myślę, że na stronie internetowej każdy znajdzie coś dla siebie - nie tylko miłośnicy światowego dizajnu, ale przede wszystkim osoby, które poszukują interesującego wyposażenia do swoich domów lub po prostu chcą się zainspirować. Slogan sklepu – „Be cool, stay home” – doskonale odzwierciedla unikatowy charakter LOVEThESIGN. Jestem przekonany, że firma odniesie w Polsce sukces właśnie dzięki swojej „świeżości” i doskonale wyselekcjonowanej ofercie handlowej.

I think that everyone can find something for oneself on the company’s website – not only fans of world design, but mainly those, who search for an interesting equipment for their homes or simply look for the inspirations. The store’s slogan says: "Be cool, stay home" and it perfectly reflects the uniqueness of LOVEThESIGN. I am sure that the company will succeed in Poland because of its ‘freshness’ and perfectly selected commercial offer.

Strona internetowa LOVEThESIGN / LOVEThESIGN website: http://www.lovethesign.com/pl

Dział 'LOVE PROMO' / 'LOVE PROMO' section: http://www.lovethesign.com/pl/promo

Źródło zdjęć / source of pictures: http://www.lovethesign.com/pl