Za oknem straszna pogoda i wszystko wygląda tak, jakby miała nadejść
jesień. W związku z tym postanowiłem pokazać Wam nowości marki H&M Home z
najnowszej już jesiennej kolekcji. Nie mam pojęcia kiedy te akcesoria pojawią
się w firmowych salonach, ale muszę przyznać, że na kilka przedmiotów czekam
już z niecierpliwością. Do zaprezentowania nowych gadżetów jak zawsze stworzono
bardzo ładne stylizacje. Poza fragmentami salonów, sypialni i jadalni, pokazano
także pokoje dziecięce (ten różowy mnie przeraża). W kolekcji znalazły się
głównie tekstylia, dodatki oraz nieliczne akcesoria łazienkowe i kuchenne.
Właściwie niewiele jest tutaj typowo skandynawskich pasteli, a zdecydowanie
więcej mocnych barw, elementów metalowych (w tym miedzianych dodatków) oraz
imitujących bardzo modny ostatnio naturalny marmur. Jest tu też kilka
zwierzęcych motywów i geometrycznych wzorów, a wszystko to wydaje się do siebie
nawet dobrze pasować. Poniżej znajdziecie wszystkie dostępne na brytyjskiej
stronie H&M zdjęcia z jesiennego lookbooka oraz kilka wybranych przeze mnie
przykładowych dodatków. Myślę, że zasugerowane ceny nie będą zbytnio odbiegać
od rzeczywistych w sklepach.
It is just a terrible weather
outside and everything seems as if autumn was to come. That’s why I decided to show you the latest autumn collection
from H&M Home. I have no idea when these accessories will appear in showrooms,
but I have to admit that I'm already looking forward to couple of them. As always
really nice stylings have been prepared to show new items. Beyond the parts of living,
bed- and dining rooms, two kids spaces have been presented (the pink one
terrifies me). There are mainly textiles, decorations and a few bathroom and
kitchen accessories in the collection. Actually, there are not many
Scandinavian pastels. Intense colors, metal (including copper) stuff and very
fashionable items imitating natural marble were shown instead. There are also
some animal and geometric themes, and all of this together seems to fit to each
other quite well. Below you can find all the photos from an autumn lookbook,
which were added to the British H&M website. On the bottom of this page are
also few items chosen by me. I think that the suggested prices will not differ
too much from these in Polish stores.
1-3. Poszewka na poduszkę / pillowcase - 59.90 PLN; 4. Świecznik / candleholder - 23.90 PLN; 5. Kubek / mug - 23.90 PLN; 6. Poszewka na poduszkę / pillowcase - 32 PLN; 7. Pudełko / box - 50 PLN; 8. Puzderko / box - 39.90 PLN; 9. Zasłona / curtain - 59.90 PLN; 10. Koszyk / basket - 79.90 PLN
Źródło zdjęć / source of pictures: H&M
H&M Home PL: http://www.hm.com/pl/department/HOME
H&M Home GB: http://www.hm.com/gb/department/HOME
0 komentarze:
Prześlij komentarz