Essey to kolejna marka, która zaskoczyła mnie prostotą oraz niewielką
ilością oferowanych produktów. Wczoraj dostałem paczkę z katalogami oraz bardzo
miły list, dlatego chciałem napisać o tej firmie kilka słów. Założona została
przez duńskiego dizajnera Johna Brauera, który stworzył prawie wszystkie
oferowane produkty. Obecnie marka znana jest na całym świecie, a produkowane przedmioty
użytkowe z tworzyw sztucznych zdobyły już kilka prestiżowych nagród. Ponadto
ceny poszczególnych dodatków zaczynają się już od około 40 PLN.
Essey is another brand that surprised
me with the simplicity and a small number of products in its offer. I got a
package with catalogues and a very nice letter from the company yesterday, so I
decided to write a few words about it. It was founded by Danish designer John
Brauer, who created almost every item. Now the company is well-known around the
world. Plastic objects that are produced by Essey have already won several
prestigious awards. Additionally, the prices of the individual items start from
about 40 PLN.
Najbardziej znanym obiektem w ofercie Essey jest chyba stolik Illusion. Zainspirowany on został
widokiem swobodnie opadającego obrusu i taki właśnie kształt posiada. Tworzony
jest z plastiku w kilku różnych rozmiarach i kolorach, a każda kolejna sztuka
jest zupełnie inna.
The most famous Essey’s item is propably Illusion side table. It was inspired by the view of falling
tablecloth and has such a shape. It is made of plastic in various sizes and
colors. Each table is completely different from another.
Illusion stolik / side table - od/from 590 PLN
Seria pojemników i koszy Bin
Bin, Mini Bin Bin oraz Pen Pen
wyglądem przypomina zgnieciony papier. Doskonale odzwierciedla to funkcję, jaką
pełni. Zanim stworzono idealnie „pognieciony” model wzorcowy, projektant wykonał
około 300 miniaturowych koszy z papieru. Wszystkie pojemniki dostępne są w
trzech kolorach – białym, czarnym i czerwonym.
A series of containers and baskets called Bin Bin, Mini Bin Bin and
Pen Pen looks like a crumpled paper. Their
shape perfectly reflects their function. Designer had made about 300 miniature paper
baskets before a perfect model was created. All containers are available in
three main colors - white, black and red.
Bin Bin kosz na papier / waste papier basket - 145 PLN
Mini Bin Bin kosz na papier / waste paper basket - 115 PLN
Pen Pen pojemnik na ołówki / pencil holder - 39 PLN
Po sukcesie koszy Bin Bin
zaczęto produkować także, wyglądające na „pogniecione”, osłonki na opakowania
chusteczek higienicznych. One również dostępne są w trzech kolorach.
After the success of a Bin Bin series the company began production
of similar "crumpled" tissue box cases, which are also available in
three colors.
Wipy-Cube obudowa na chusteczki / kleenex cover - 75 PLN
Wipy II obudowa na chusteczki / kleenex cover - 85 PLN
Wieszak Ferdinand the Bull
został zainspirowany klasyczną opowieścią z 1938 roku autorstwa Munro Leafa i Roberta
Lawsona. Posiada on charakterystyczny kształt głowy byka i jest dostępny w
trzech kolorach.
Ferdinand the Bull coat hanger has been inspired by
the classic story by Munro Leaf and Robert Lawson from 1938. It has a shape of
a bull's head and it is available in three different colors.
Ferdinand the Bull haczyk na okrycie wierzchnie / coat hook - 78 PLN (set of 3)
Przypominający swoim kształtem pustynną florę Cactus to tak naprawdę interesujący pojemnik na wykałaczki. Został
on zaprojektowany w 2011 roku.
Cactus, which looks like a desert
flora, is an interesting toothpick holder. It was designed in 2011.
Cactus pojemnik na wykałaczki / tooth pick holder - 75 PLN
Fly Fly to po prostu łapka
na muchy i jednocześnie jedyny produkt Essey zaprojektowany przez Tarmo Likki
już w 1989 roku. Cloud natomiast to
najnowszy produkt marki. Jest to po prostu ciekawie wyglądający wieszak w
kształcie chmury, wprowadzony na rynek pod koniec 2013 roku.
Fly Fly is just a flyswatter and it is the only Essey product designed by Tarmo
Likki in 1989. Cloud is the latest
product of the brand. It is just an interesting coat rack with a shape of the
cloud. It was put on the market by the end of 2013.
Cloud hanger / wieszak & Fly Fly łapka na muchy / flyswatter - 99 PLN
Jak Wam się podobają produkty Essey? W Polsce można je kupić między
innymi w sklepach internetowych: Red Onion i Ipnotic Store.
How do you like Essey products? You can buy them in Polish online
stores like Red Onion and Ipnotic Store.
Źródło zdjęć / source of pictures: Essey Press Kit
Strona internetowa Essey / Essey website: http://www.essey.com
0 komentarze:
Prześlij komentarz