Czy Wam też zdarza się zauważyć jakiś ciekawy i znany mebel, lampę lub
element dekoracyjny podczas oglądania filmu lub serialu? Muszę przyznać, że mi
ostatnio przytrafia się to coraz częściej. Okazało się, że w Internecie znaleźć
można wiele wpisów, które są poświęcone wystrojowi filmowych planów. Niestety zwykle
przedstawiają one te same produkty. Dlatego postanowiłem zrobić swoje własne zestawienie.
Co jakiś czas mam zamiar dodawać na blogu nowe przykłady dizajnu spotykanego w
kinie i telewizji – o ile uda mi się znaleźć wystarczającą ilość. Poniżej
zebrałem około 20 filmów, seriali i programów telewizyjnych, podczas których
wypatrzyłem (lub ktoś inny zrobił to już wcześniej) jakieś znane przedmioty
użytkowe. W większości przypadków są to prawdziwe ikony światowego wzornictwa.
Powodem jest to, że są one bardzo rozpoznawalne i od razu rzucają się w oczy.
Duża część tych mebli została zaprojektowana wiele dziesięcioleci temu, dlatego
spotkać je można już w kinie z lat 60. XX wieku! Według mnie dwa obiekty
zasługują na szczególną uwagę. Filmowcy upodobali sobie fotel ‘Barcelona’ marki
Knoll oraz ‘Eames Lounge Chair’ sprzedawany przez firmę Vitra. Nie macie
wrażenia, że pojawiają się one w co drugim filmie? A może znacie jakieś inne
przykłady filmów, gdzie można spotkać dizajnerskie gadżety?
Do you happen to notice
interesting and well-known pieces of furniture, lamps or decorative items in movies
or TV shows? I have to admit that it has been happening to me more often
recently. You can find many articles that are dedicated to movie sets on the
Internet. Unfortunately, they usually show the same examples. This is why I
decided to make my own list. I’ll try to post new designer stuff used in the
movies and TV as often as I can find enough number of examples. Below I have
collected about 20 movies, series and TV shows, where I had found any well-known
items (or someone else had done it before). There are mostly world design icons.
The reason of this fact is that they are very recognizable and immediately stand
out. A big amount of collected furniture was designed many decades ago. You can
meet them in movies even from 1960s! I think that two objects deserve special
attention. The filmmakers got to like ‘Barcelona’ armchair from Knoll and
'Eames Lounge Chair' sold by Vitra. Don’t you have the impression that they
appear in almost every movie? Maybe you know any other examples of films and
shows where have been used any designer gadgets.
Obecność miedzi w urządzaniu wnętrz to jeden z głównych trendów
ostatnich miesięcy. Można z całą pewnością powiedzieć, że obok mosiądzu
materiał ten króluje pod każdą postacią. No i jest po prostu czadowy! Miedź
występuje nie tylko w formie dodatków i elementów oświetlenia, ale przede
wszystkim jako ‘całe’ meble. W Internecie pełno jest różnych inspiracji oraz przykładów
zastosowania tego metalu w rozmaitych stylizacjach i zestawieniach. Chyba mogę
pokusić się o stwierdzenie, że w umiarkowanych ilościach pasuje on zawsze i
wszędzie? Potwierdzeniem są poniższe zdjęcia wnętrz, które przedstawiają ten
materiał chyba we wszystkich konfiguracjach. Oczywiście zebrałem również kilkadziesiąt
miedzianych lub inspirowanych tym metalem przedmiotów użytkowych, pochodzących
z różnych znanych marek. Na pewno zauważycie, że bardzo dużo lamp i dodatków oferuje
Tom Dixon. Projektant wykorzystuje sukcesywnie wszelkie metale od kilku lat.
Poza tym produkowane przez niego przedmioty są naprawdę fajne i unikatowe.
Muszę zacząć częściej wykorzystywać ten materiał w swoich projektach, bo
najwyraźniej pozostanie z nami na dłuższy czas. A co Wy o nim sądzicie?
The presence of a copper is one
of the main interior design trends for a few months. You can certainly say that
this material (in a duo with brass) rules in many forms. It is also just
super-cool! Copper occurs not only as a part of the accessories and lighting
elements, but it also forms furniture. The Internet is filled with various
inspirations and examples of the use of this metal in many stylizations and
statements. I guess I can say that it fits always and everywhere, but obviously moderation is key. The following photos are a confirmation of this fact. They
show this material in almost all configurations. I’ve also collected a few dozen of ‘copper’ objects (some of them are only inspired with it) from many
well-known brands. I'm sure you may notice that a lot of lamps and decorations
are produced by Tom Dixon. Designer has been using few kinds of metal for
several years. Besides, his items are just cool and unique. I guess I need to
start using this material more in my projects. Apparently, it will stay with us
for a long time. What do you think about it?
5. Verpan Moon lampa / pendant lamp - od/from 2550 PLN
2. Boca Do Lobo D.Manuel Limited Edition szafka / cabinet - 54 800 PLN
5. Brabbu Mohawk stołek / stool
7. Boca Do Lobo Wave stoliki / coffee tables - 16 560 PLN (set of 2)
1. Tom Dixon Cast Shoe Copper stoper do drzwi / door stop - 624 PLN
2. Tom Dixon Hex kubełek na szampana / champagne bucket - 753 PLN
3. Tom Dixon London świeca / candle - 255 PLN
4. Tom Dixon Cast Mini Jack Copper przycisk do papieru / paper weight - 303 PLN
5. Tom Dixon Void Mini Copper lampa / pendant lamp - 1233 PLN
6. Tom Dixon misko / bowls - od/from 225 PLN do/to 725 PLN
7. Tom Dixon Etch Shade Copper lampa / pendant lamp - 1587 PLN
3. Zuiver Rusty lampa / pendant lamp - 512 PLN
4. Tom Dixon Spun Vase Trio wazony / wases - 2550 PLN
3. Boca Do Lobo Carved stołek / stool - 3180 PLN
5. Brabbu Kendo lampa podłogowa / floor lamp
6. William Holland wanna / bathtub - 19 915 PLN
Źródło zdjęć / source of pictures: Pinterest, online stores, brands' websites
Świecące meble są strasznie fajne! Są idealne na eventy i imprezy.
Nadają się też do wszelakich klubów. Tak naprawdę nie wiem, czy chciałbym mieć taki
gadżet w domu. Na pewno świetnie wyglądałby w ogrodzie, ale jeśli chodzi o
wnętrza mieszkalne, to wolę chyba mniej kosmiczne rozwiązania. W Internecie
można znaleźć polskich producentów tego typu akcesoriów, ale poniżej wybrałem
przykłady głównie z zagranicznych marek (również dostępnych w naszym kraju). Ceny
oczywiście zależą od firmy, ale świecące siedzisko można już dostać za około
500 PLN. Warto dodać, że niektórzy polscy producenci oferują możliwość wynajmu tego
typu gadżetów specjalnie na imprezy w dość atrakcyjnych kwotach.
Illuminating
furniture are really cool! They are perfect for events, parties and clubs. I’m
not sure if I would like to have a gadget like this in my house. Surely, it would
look great in a garden, but I’m a fan of less cosmis interior design solutions.
You can find some Polish producers of this type of accessories on the Internet,
but I chose mainly foreign brands’ products (available in our country). Prices depend
on the company, but you can purchase an illuminating seat for just about 500
PLN. It is worth to say that some Polish manufacturers offer rental of such gadgets
for any events in a quite low prices.
MyYour
Community 4 komplet siedzisk ze śwkiecącym stolikiem / seats and table set - od/from 9595 PLN
Tulip XL lampa / lamp - 1732 PLN
Na początek weekendu przygotowałem post, prezentujący skandynawskie
dodatki do domu. Wybrałem pięć dość znanych firm, pochodzących z tego regionu.
Tak naprawdę tamtejszych producentów jest tak wielu, że ciężko mi się było
zdecydować. Ostatecznie wybrałem jedne z ciekawszych brandów, ale jednocześnie
nienależące do najtańszych. Nie znajdziecie więc tutaj przedmiotów z Ikei.
Dokładnie prześledziłem ofertę poszczególnych sklepów i umieściłem poniżej te,
które od razu wpadły mi w oko. Pominąłem meble, które oferowane są przez
niektóre z tych marek. Skupiłem się wyłącznie na dodatkach (dekoracje, zastawa,
tekstylia) i ewentualnie elementach oświetlenia. Mam nadzieję, że spodobają się Wam moje typy.
Oczywiście wszystko można kupić w Polsce. Produkty te są dostępne na
oficjalnych stronach producentów oraz w sklepach internetowych, takich jak Square Space, Atak Design czy Stereo Design. Zauważyłem także, że ostatnio powstaje coraz więcej sklepów
oferujących skandynawski design. Wyjątkowo fajną ofertę ma Scandi Shop, chociaż nie znajdziecie tam przedstawionych niżej
marek.
For the beginning of the weekend I
have prepared a post, which shows Scandinavian home décor stuff. I chose five quite
known companies from this region. There are so many producers in this part of
Europe, that it was really hard to pick only five of them. Finally, I chose really
interesting but not the cheapest brands. You won’t surely find any IKEA items below.
I have searched through the offer of the individual stores and I picked the
objects, which immediately got my attention. I skipped pieces of furniture, which
are manufactured by some of these producers. I have only focused on decorating objects
(ornaments, tableware, textiles) and the lighting items. I hope that you’re
gonna like my types. Of course all these items can be purchased in Poland. All
of them are available on the companies’ official websites and in online stores,
e.g. Square Space, Atak Design or Stereo Design. I have noticed that many brand new stores offering
the Scandinavian design have been established lately. Scandi Shop is one of the coolest, I guess. Unfortunately, you won’t
find brands shown by me there.
Normann Copenhagen



















