Zdaję sobie sprawę z tego, że Dzień Niepodległości w USA już się
skończył. Dopiero wczoraj wieczorem wpadłem na pomysł, żeby poszukać
wnętrzarskich inspiracji związanych z tym dniem. Czwartego lipca wszyscy Amerykanie
świętują. Na każdym kroku spotkać można narodowe symbole. To właśnie motyw
flagi przewija się w większości przedstawionych poniżej produktów. Charakterystyczny
biało-czerwono-niebieski wzór zainspirował szereg znanych firm (głównie ze
Stanów) do stworzenia „amerykańskich” dodatków. Należy jednak pamiętać, żeby
takie akcesoria stosować z umiarem, najlepiej w formie akcentów. Same gwiazdki
są natomiast dość popularne we wnętrzach skandynawskich. Bardzo dużo takich gadżetów
oferuje IB Laursen – można tam znaleźć nie tylko ceramikę, ale również
„gwieździste” tekstylia. Moim ulubionym produktem jest jednak pościel młodej
polskiej marki Hug The Stuff, przedstawiająca rdzennego mieszkańca Ameryki
Północnej. A Wam które domowe akcesoria przypadły najbardziej do gustu?
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ralph Lauren Home. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ralph Lauren Home. Pokaż wszystkie posty
Niedawno pisałem o czaszkach zwierząt we wnętrzach, więc przyszedł
czas również na te ludzkie. Kolejny czadowy motyw i jednocześnie kolejna rzecz
nie dla każdego. Mi się w sumie podoba. Nic dziwnego, że nakupiłem ubrań z tym
motywem w zeszłym roku jak psychiczny… Czaszkowych produktów do wnętrz jest
bardzo wiele. Kupić je można zarówno w tych tanich, jak i luksusowych sklepach.
Wybrałem więc dość sporo przykładów dekoracji i akcesoriów. W moim zestawieniu
są tekstylia, meble, zastawa stołowa, akcesoria kuchenne, ozdoby, gadżety i dzieła
sztuki. Do wyboru do koloru! Mimo, że sam motyw jest odrobinę przerażający, to
bardziej straszna wydaje się cena jednego z poniższych produktów. Zgadnijcie
którego!
Recently, I’ve been writing about animal skulls in interior design, so
it's time for the human ones. This is another cool theme and it’s surely not
for everyone. I actually like it. I guess this is why I bought so many clothes
with this theme last year (like a psycho)… There are so many ‘skull’ items
available on the market – both in cheap and high-end stores. I have chosen
quite a lot of decorations and accessories. There are textiles, furniture,
tableware, kitchen stuff, ornaments, gadgets and pieces of art in my statement.
You're spoiled for choice! Although this theme is a bit scary, the price of one
of the following products seems to be more petrifying. Can you guess which one?
Walls Need Love naklejki ścienne / wall stickers - 114 PLN (for 1)
Dziś niedziela, więc niech będzie ‘na bogato’. Po pierwsze dwa posty
jednego dnia, a po drugie wpis o ‘bogactwie’ we wnętrzach - a właściwie o
przedmiotach użytkowych, przywodzących na myśl blichtr i przepych (w przeciwieństwie do planów serialu „Miłość
na bogato”). Nie każdy czuje się dobrze w tego typu wnętrzach, ale jeden lub
dwa akcenty mogą fajnie uzupełnić eklektyczną przestrzeń. Błyszczące i
przyciągające wzrok elementy sprawiają wrażenie, że pomieszczenie jest odrobinę
bardziej ‘luksusowe’. Przeszukałem więc ofertę znanych firm i znalazłem
kilkanaście przedmiotów, które mogą automatycznie kojarzyć się z tytułowym ‘bogactwem’.
W moich zestawieniach znalazły się więc monumentalne żyrandole, złocone szafki
i akcesoria stołowe, a także skórzane meble i „pałacowe” akcesoria. Część z
przedstawionych tutaj obiektów to już odrobinę przesada (szczególnie cenowo),
ale taki dizajn ma z pewnością wielu fanów.
It is Sunday, so let it be 'richly'. Firstly that’s because of two posts
on the same day. The second reason is that this entry is about a ‘sumptuousness'
in interiors and in more detail - about home objects that bring to mind an
impression of tinsel and luxury (in contrast with sets from TV series called “Rich
love" (??)). Not everyone may feel good in this kind of interiors, but one
or two accents can perfectly fill in an eclectic space. Glossy and eye-catching
elements may also give you an impression of luxury. I searched through well-known
companies’ offer and I found several items that can be automatically associated
with the eponymous ‘sumptuousness’. There are monumental chandeliers, golden cabinets
and tableware, leather furniture and ‘palace’ decorations in my statements.
Part of the objects is surely too glitzy (especially their cosmic prices), but this
kind of design has certainly many fans.
1. Tom Dixon misa / vessel - 705 PLN (S), 1185 PLN (L)
2. Brabbu 'Soleil' kinkiet / wall lamp - 6360 PLN
3. Zara Home ramka / photo frame - 69.90 PLN
4. Michel Aram ramka / photo frame - 370 PLN
5. Bretz 'Marilyn' sofa with CRYSTALLIZED™ Swarovski Elements - 40 732 PLN
6. Zara Home sztućce / cutlery - od/from 23.90 PLN do/to 29.90 PLN
7. Kartell 'Bourgie' lampa / table lamp - 1000 PLN
Nieodzownym dopełnieniem każdego wnętrza
są akcesoria i dodatki. Urządzając poszczególne pomieszczenia, niezależnie czy
jest to salon, jadalnia czy łazienka, warto pamiętać o umieszczeniu w nich
świec. Nadadzą one przestrzeni wrażenie przytulności, a także stworzą
interesujący klimat podczas uroczystej kolacji, wieczornym wylegiwaniu się na
kanapie czy zwykłej kąpieli. Producenci dwoją się i troją, wprowadzając nowe
kolekcje do swojej oferty, dlatego w sklepach znajdziemy tysiące rodzajów
świec, w najrozmaitszych kształtach, kolorach i zapachach. Poniżej wybrałem
około 40 przykładów ozdobnych świec, zarówno w tak zwanych „słojach”,
tealightów, jak i wolnostojących, z czego większość można bez problemu kupić w
Polsce (w sklepach stacjonarnych lub online). Dodatkowo zestawienie
uszeregowane jest według cen. Najtańsza pokazana świeczka z Ikei kosztuje niecałe
3 złote, natomiast najdroższa, zaprojektowana przez światowego projektanta to
wydatek rzędu 2000 zł! (+ koszt podróży do Anglii, ponieważ sprzedający je
sklep nie wysyła ich poza granicę kraju).
![]() |
| Źródło / source: http://www.pinterest.com |
An indispensable complement of any interior are
accessories. In every room, whether it is living room, dining room or bathroom,
it is worth to remember to put some candles. They give space an impression of
coziness and also create interesting climate during the dinner, TV evening or just
taking a bath. The producers do their best while introducing new collections to
their offer That is why in stores you can find thousands of types of candles,
in a variety of shapes, colors and scents. Below I put about 40 examples of
decorative candles, both jars, tealights and free-standing, most of which can
be easily bought in Poland (in stationary or online stores). Additionally list is
put in order according to prices. The cheapest candle from IKEA costs less than
3 PLN, while the most expensive, designed by the famous designer costs about
2000 PLN (+ the cost of a trip to England, because its reseller doesn’t send it
outside the country).
IKEA
1 - 19,99 PLN (set of 3); 2 - 7,99 PLN; 3 - 2,99 PLN; 4 - 9,99 PLN; 5 - 14,99 PLN (set of 2)
H&M Home
1 - 14,99 PLN; 2 - 19,99 PLN; 3 - 19,99 PLN
Home & You
4 - 4,75 PLN (sale); 5 - 7,50 PLN (sale); 6 - 14,50 PLN (sale)
Zara Home
1 - 39,90 PLN (sale); 2 - 39,90 PLN (sale); 3 - 39,90 PLN (sale)
Bed&Breakfast Home
4 - 39 PLN (1 pc); 5 - 29 PLN (M); 6 - 32 PLN - 59 PLN
Broste Copenhagen (via Zalando.pl)
1 - 159 PLN; 2 - 39 PLN (sale); 3 - 49 PLN; 4 - 59 PLN; 5 - 44 PLN (sale)
Tom Dixon
1 - 335 PLN (set of 3); 2 - 102 PLN; 3 - 75 PLN (set of 12)
Laura Ashley
4 - 89 PLN; 5 - 129 PLN; 6 - 59 PLN (sale)
1. Molton Brown (via Nordstrom.com) - 160 PLN
2. Bulgari (via Nordstrom.com) - 212 PLN
3. Ralph Lauren Home (via RalphLauren.com) - 180 PLN
4. Bottega Veneta (via Nordstrom.com) - 212 PLN
5. Acqua Di Parma (via Nordstrom.com) - 277 PLN
Fornasetti (via Selfridges.com - UK only)
1 - 425 PLN; 2 - 1750 PLN; 3 - 495 PLN; 4 - 495 PLN; 5 - 1900 PLN
Źródło zdjęć / source of pictures:
http://www.ikea.com/pl/pl
http://www.zarahome.com
http://home-you.com/pl
http://www.zalando.pl
http://www.tomdixon.net
http://lauraashley.com.pl
http://shop.nordstrom.com
http://www.bbhome.net.pl
http://hm.com
http://www.selfridges.com
http://www.ralphlaurenhome.com/products










