W zeszłą sobotę miałem przyjemność uczestniczyć w prezentacji najnowszej kolekcji Fusion, stworzonej przez japońskie studio nendo dla BoConcept. O samej kolekcji pisałem już kilka tygodni temu, o czym możecie przeczytać tutaj: "BoConcept x nendo". Pokaz zorganizowany został specjalnie dla blogerów wnętrzarskich i mediów we flagowym warszawskim salonie BoConcept, który odwiedziłem już kolejny raz (Info o otwarciu). Samo spotkanie odbyło się w dość kameralnym gronie i podzielone zostało na kilka części. Jako pierwsza odbyła się prezentacja architektki wnętrz i wykładowczyni ASP – Pani Chie Piskorskiej. Opowiedziała ona wszystkim zebranym o kulturze japońskiej i inspiracjach, którymi kierowało się studio nendo w stworzeniu kolekcji dla BoConcept. Później pokazywała nam jak należy wykonać papierowego żurawia techniką origami. Oczywiście potrzebowałem pomocy już w bodajże trzecim etapie składania papieru :P…

 

Last Saturday I had the pleasure to participate in the presentation of the latest Fusion collection, created by Japanese studio called nendo for BoConcept. I have already written about the same collection few weeks ago: "BoConcept x nendo". The presentation was organised specifically for interior design bloggers and media representatives in a flagship BoConcept store in Warsaw, which I had visited some time ago (Opening post). The meeting was held in an intimate circle and was divided into several parts. The first part was a presentation by Ms. Chie Piskorska, who is an interior designer and a lecturer on ASP (Academy of Fine Arts). She told us about Japanese culture and inspirations, which had been the main hints for nendo studio in creating a collection for BoConcept. She also showed us how to make a paper origami crane. Of course, I needed help in just a third stage of folding paper :P ...

 

 

Fotel Fusion / armchair - od/from 4995 PLN (ze zdj./from pict.: 5997 PLN)

Dywan Penguin / rug - 2995 PLN

Dzisiaj wypada podobno najbardziej depresyjny dzień w roku – tak zwany „Blue Monday”. O dziwo sam tydzień zaczął się dla mnie dość pozytywnie i jakoś nie przeżywam męczarni umysłowych. Z tej okazji wybrałem kilkanaście wnętrzarskich inspiracji. Motywem przewodnim jest oczywiści kolor niebieski w przeróżnych odcieniach. W niektórych pomieszczeniach dominuje, w innych z kolei jets jedynie akcentem. Mam nadzieję, że Wam się spodoba. Wszystkie ilustracje znalazłem na Pintereście.

Today is apparently the most depressive day of the year,  called "Blue Monday". Maybe it is strange but the same week began for me quite positive and somehow I am not suffering today. On this occasion I chose more than a dozen interior inspirations. The main theme is of course blue color in various shades. On some pictures it is a dominating color and on the other is just an accent. I hope you guys like it. All the illustrations were found on Pinterest.