COS x HAY

Na efekty współpracy COS i HAY czekałem z niecierpliwością od momentu, kiedy została ona ogłoszona. Byłem bardzo ciekawy, co powstanie z połączenia jednych z moich ulubionych skandynawskich marek.
 
I've been looking forward to the effects of COS x HAY collaboration since it had been announced. I was very curious what will arise from the merge of some of my favourite Scandinavian brands.



Obie firmy współpracują ze sobą już od dłuższego czasu (wiedzieliście, że ubrania COSa są rozwieszane w salonach na wieszakach wyprodukowanych właśnie przez HAY?). Kilka dni temu zaprezentowane zostały dwa stoliki stworzone wraz z Thomasem Alonso, które są kwintesencją stylu obu brandów, czyli funkcjonalnego minimalizmu, nawiązującego do natury. Drewniano-metalowe meble dostępne są w dwóch wersjach kolorystycznych i mogą być składane w celu ich łatwego przechowywania. Będzie je można kupić jedynie w trzech salonach na świecie (w Londynie, Wiedniu i Gotheburgu) oraz w sklepie internetowym (cosstores.com).
 
Both companies have been coperating with each other for a long time (did you know that COS clothes are put on hangers manufactured by HAY?). Two new side/coffee tables created in collaboration with Thomas Alonso were presented just a few days ago. They are the essence of the style of these two companies, presenting a functional minimalism, corresponding to the nature. Wood-and-metal furniture are available in two colour schemes and can be folded for easy storage. You can buy them only in three showrooms worldwide (in London, Vienna and Gotheburg COS stores) and online @ cosstores.com.


 Stoliki / side/coffee tables - od/from 800 PLN
 

Dodatkowo w ofercie COSa pojawiło się kilkadziesiąt dodatków przeznaczonych praktycznie do każdego pomieszczenia. Zostały one osobiście wyselekcjonowane przez głównych projektantów odzieżowego brandu (Karin Gustaffson i Martin Andersson). Mamy tutaj między innymi wysokiej jakości tekstylia, oszczędne w formie akcesoria kuchenne i jadalniane, stylowe dekoracje oraz przedmioty do przechowywania i te przeznaczone do domowego biura. Są one wykonane z marmuru, szkła, metali czy drewna i korka. Wszystko jest takie, jak lubię - proste, stonowane i eleganckie. Cała kolekcja stanowi kwintesencję współczesnego wzornictwa oraz idealny przykład fuzji designu ze światem mody. A jak Wam podoba się ta kolaboracja?
 
Additionally, the offer of COS has been widened by dozens of accessories designed for almost any interior. They had been personally selected by major designers of this clothing brand: Karin Gustaffson and Martin Andersson. Here we have, inter alia, high-quality textiles, minimal kitchen and dining essentials, stylish decorations, storage stuff and home office items. They are made of marble, glass, metal, wood and cork. Everything is in my aesthetics - simple, muted and elegant. The entire collection is the essence of contemporary design and the perfect example of the fusion of design and fashion industry. How do you like this collaboration?


 Puzderka / boxes - od/from 150 PLN
Magnetyczna podstawa na spinacze / magnetic paperclip holder - 150 PLN; tace / trays - od/from 50 PLN; świecznik / candleholder - 80 PLN
 
 
Gumki recepturki / elastic band balls - 30 PLN (for 1)
 
Notes ze złoconymi krawędziami / notebook with golden edges - 30 PLN; deska do krojenia / chopping board - 205 PLN; szklane puzderko / glass box - 60 PLN
 
 
 
Świecznik / candleholder - 120 PLN; karafka / carafe - 205 PLN; młynki do soli i pieprzu / salt and pepper mills - 120 PLN (for 1)
 
Komplet pudełek / set of boxes - 190 PLN (set of 5)
 



COS x HAY: http://www.cosstores.com/pl/COSxHAY
COS: http://www.cosstores.com/pl/
HAY: hay.dk

Źródło zdjęć / source of pictures: Pret-a-porter PR / COS

5 komentarzy:

  1. Prostota, estetyka i funkcjonalność - spełniłeś 3 najważniejsze wyznaczniki nowoczesnego dizajnu :)

    OdpowiedzUsuń
  2. Prostota, prostota, jeszcze raz prostota! Uwielbiam taki design.

    OdpowiedzUsuń
  3. Piękne przedmioty, które nie tylko wyglądają, ale również wydają się być bardzo użyteczne. No i ceny nie są oszałamiająco wysokie;)

    OdpowiedzUsuń
  4. Nigdy nie byłam wielbicielką minimalizmy, ale uczciwie muszę przyznać, że stoliczki są przepiękne. Poza tym taki gadżet jak magnetyczna podstawa na spinacze to świetny pomysł i u mnie w biurze znalazłby zastosowanie już dziś:)

    OdpowiedzUsuń
  5. Cała masa fantastycznych rzeczy:) Kilka z nich na pewno chciałbym mieć u siebie;)

    OdpowiedzUsuń