Nigdy wcześniej nie dodawałem tutaj żadnego DIY, ale pomysł zrobienia minimalistycznych geometrycznych bombek z Magdą wyjątkowo mi się spodobał. Choinka w moim domu jest zawsze utrzymana w jednolitej kolorystyce i do tej pory nie było na niej miejsca na tego typu, własnoręcznie wykonane ozdoby. Teraz prawdopodobnie się to zmieni, bo efekt końcowy wyszedł bardzo zadowalająco, nawet jak na mój prawie całkowity brak zdolności manualnych.


Chyba każdy z nas chociaż w niewielkim stopniu pracuje teraz w domu. Nie wszyscy posiadają jednak swoje domowe biuro, a urządzenie miejsca do pracy przy komputerze to często nie lada wyzwanie w przypadku niewielkich mieszkań. Funkcjonalny kącik stworzymy z łatwością przy użyciu kilku niezbędnych akcesoriów. Szczególnie dobrze sprawdzą się wielofunkcyjne i niezajmujące wiele miejsca meble, liczne schowki oraz przedmioty służące do segregowania, magazynowania i organizacji czasu (żyjemy przecież w ciągłym biegu!). Poniżej przygotowałem zestawienie akcesoriów, bez których nie wyobrażam sobie swojej codziennej pracy. Na samym dole postu znajdziecie także niespodziankę!

We all work at home from time to time. However not everyone has a real home office. Arranging space to work is often quite a challenge, especially in small flats. Functional place may be created with a few necessary accessories - small and multifunctional furniture, storages and time-organisers (we are always running aroung, right?). Below I prepared a statement of accessories, without which I can't imagine my daily work. You will also find a surprise at the bottom of this page!
 
Damian Widowski
Na efekty współpracy COS i HAY czekałem z niecierpliwością od momentu, kiedy została ona ogłoszona. Byłem bardzo ciekawy, co powstanie z połączenia jednych z moich ulubionych skandynawskich marek.
 
I've been looking forward to the effects of COS x HAY collaboration since it had been announced. I was very curious what will arise from the merge of some of my favourite Scandinavian brands.


Włoska marka Gufram po raz kolejny zadziwiła mnie swoim nietypowym projektem. Co roku do jej oferty wprowadzane są kolejne meble i dekoracyjne obiekty, które zaskakują oderwanym od rzeczywistości podejściem do tematyki wystroju wnętrz. Ikoniczne i kultowe projekty są często reaktywacją form powstałych kilkadziesiąt lat temu i swoistymi dziełami sztuki współczesnej. Nie inaczej jest z abstrakcyjnym siedziskiem, które zaprojektowane zostało przez Gianni Ruffiego ponad 40 lat temu.

Gufram is an Italian brand, which surprised me with its unusual design one more time. Brand new furniture and decorative objects are introduced in succession every year to its colection and they astonish me with an unusual approach to interior design. Iconic designs are often re-creations of forms from before many decades and they are just pieces of contemporary art. This is no different with an abstract seating originally designed by Gianni Ruffi over 40 years ago.



source


Markę BoConcept zna pewnie większość z Was. Dzięki temu, że od dłuższego ściśle z nią współpracuję, już jakiś czas temu mogłem dokładnie zapoznać się z najnowszą kolekcją akcesoriów, którą projektanci przygotowali na nadchodzący sezon.

Most of you propably know BoConcept. Thanks to the fact that I closely cooperate with this brand, I could get to know the latest collection of accessories, prepared by its designers for the upcoming season already some time ago.
 
 
Akcesoria kuchenne i łazienkowe / kitchen and bathroom accessories