BoConcept in a garden

Kolekcja mebli ogrodowych ‘Elba’ została zaprezentowana przez BoConcept już na jesieni zeszłego roku i pierwotnie składała się ze stołu, krzeseł i stolików. Szczerze mówiąc niespecjalnie zwróciła wtedy moją uwagę, może ze względu na to, że zbliżała się zima i tak naprawdę mój ogród już powoli ‘zamierał’. Piszę o niej teraz, ponieważ w ostatnich tygodniach do kolekcji dodano kolejny mebel. Jest nim wygodny, dość niski fotel, który idealnie nadaje się do relaksu na balkonie, tarasie lub w ogrodzie. Wszystkie elementy serii wykonane są z bardzo wytrzymałych i pokrytych specjalnymi powłokami tworzyw sztucznych. Plecione części, które tworzą ‘plecy’ siedzisk i przypominają wiklinę, to z kolei polietylenowy materiał o nazwie Petan.
 
A collection of garden furniture called 'Elba' was presented by BoConcept already in the last fall and originally consisted of a table, chairs and side tables. To be honest it didn’t draw my attention at first, perhaps because of the upcoming winter and the fact that my garden was already ‘dying’. I decided to write about it right now, because in the last few weeks a collection was extended by another piece of furniture. A comfortable, quite low lounge chair was added to the series. It is a perfect item to relax on the balcony, terrace or in the garden. All the elements of the collection are made of a very durable plastics, covered with special coatings. Plaited parts of the seats are made of polyethylene material called Petan.
 
 



Cała kolekcja nadaje się nie tylko do wypoczynku na zewnątrz, ale też może sprawdzić się we wnętrzach domu. Meble mają fajny miejski wygląd i uniwersalne kolory, dlatego można dobrać do nich dowolne akcesoria. Właśnie dlatego postanowiłem wybrać kilkanaście przedmiotów z oferty BoConceptu, które w połączeniu z serią ‘Elba’ stworzyłyby idealny dizajnerski klimat ogrodowego przyjęcia lub po prostu odpoczynku na tarasie. Całe zestawienie znajdziecie pod zdjęciami kolekcji. Na samym dole strony dodałem także ceny poszczególnych mebli. Ktoś z Was ma już coś z tej serii u siebie w domu lub w ogrodzie?
 
The entire collection is suitable not only for outdoor leisure, but it can be also perfect for house interiors. Furniture have cool, urban look and versatile colors, so you can add any kinds of the accessories to them. This is why I decided to choose several items from BoConcept, which, combined with 'Elba' series, would create the perfect designer garden party atmosphere or a relax zone on the terrace. The entire statement can be found under the photos of the collection. At the bottom of this page I have also added the prices. Has anyone of you got anything from this series at your home or in the garden already?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 


 
 

 
 
Wybrane przeze mnie dodatki z BoConceptu / Accessories from BoConcept chosen by me: 

 
Poduszka / pillow - 149 PLN, wazon / vase - 259 PLN, koc / blanket - 499 PLN, serwetki / napkins - 12 PLN (for 1), kubki 'Fusion' / 'Fusion' mugs - 159 PLN (set of 6), stołek / stool - 479 PLN, świecznik / candleholder - 29 PLN (for 1), lampa / table lamp - 729 PLN, misa / bowl - 199 PLN




Ceny / prices:

Stół 'Elba' / table - 4695 PLN
Krzesło 'Elba' / chair - 629 PLN
Fotel 'Elba' / lounge chair - 749 PLN
Stolik 'Elba' / coffee table - 1495 PLN
Poduszka / pillow - 89 PLN

Więcej informacji / more info: http://www.boconcept.com/pl-pl/furniture/outdoor/furniture

Źródło zdjęć / source of pictures: BoConcept PR / Joanna Łozińska

0 komentarze:

Prześlij komentarz